Gender pay gap continues to drive inequities for Canberra’s women